EN | AR

10 Arabic English jobs in Qatar

Translator (Arabic/English)

QAR120000 - QAR360000 Y confidential

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

About the Role

We are seeking a skilled and detail-oriented
Translator (English Arabic)
to join our team. The ideal candidate will be responsible for providing accurate, high-quality translations of official documents, reports, correspondence, and presentations — including those intended for
government entities, ministries, and public institutions
— ensuring that all materials are linguistically precise, culturally appropriate, and aligned with our institutional standards.

Key Responsibilities

  • Translate a wide range of materials (letters, policies, contracts, reports, and press releases) from
    English to Arabic
    and
    Arabic to English
    .
  • Handle
    official and legal translations
    for use with government and ministry communications.
  • Proofread and edit translated texts to ensure linguistic accuracy and consistency.
  • Support internal departments with bilingual communication, including HR, Legal, and Communications.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Ensure all translations reflect the organization's professional image and comply with formal Arabic standards.
  • Assist in preparing bilingual presentations and materials for senior management and external stakeholders.

Requirements

  • Bachelor's degree in
    Translation, Linguistics, Arabic Language, English Language, or a related field
    .
  • Minimum
    5 years of professional translation experience
    , preferably in a
    government, public-sector, or corporate environment
    .
  • Excellent command of
    Modern Standard Arabic
    and
    fluent written and spoken English
    .
  • Proven ability to handle official and technical documents accurately and professionally.
  • Strong attention to detail and ability to work under tight deadlines.
  • Proficiency in
    MS Office
    and document formatting tools (Word, PowerPoint, PDF editing, etc.).

Preferred Qualifications

  • Experience translating for
    government agencies, ministries, or official institutions
    .
  • Familiarity with Qatar's official and administrative terminology.
  • Membership in a recognized translators' association is an advantage.
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

tendering arabic and english

QAR120000 - QAR240000 Y ETIC managerial training center

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

  1. Understanding the Requirements

  2. Arabic: يجب فهم متطلبات العطاء بشكل دقيق، بما في ذلك المعايير والمواصفات الفنية.

  3. English: Understand the tender requirements thoroughly, including technical specifications and evaluation criteria.

  4. Document Compilation

  5. Arabic: يجب جمع الوثائق المطلوبة، مثل السجل التجاري، والشهادات، والبيانات المالية.

  6. English: Compile necessary documents such as business registration, certificates, and financial statements.

  7. Pricing and Cost Estimation

  8. Arabic: قم بتقدير التكاليف بدقة، مع الأخذ في الاعتبار كافة النفقات المحتملة.

  9. English: Estimate costs accurately, considering all potential expenses.

  10. Drafting the Proposal

  11. Arabic: ابدأ بصياغة الاقتراح، مع مراعاة اللغة الرسمية والتنظيم الجيد.

  12. English: Begin drafting the proposal, ensuring formal language and good organization.

  13. Quality Assurance

  14. Arabic: تحقق من جودة المحتوى، وتأكد من توافقه مع المعايير المطلوبة.

  15. English: Check the quality of the content, ensuring it meets the required standards.

  16. Submission Process

  17. Arabic: اتبع إجراءات التقديم المحددة، وتأكد من تقديم العطاء في الوقت المحدد.

  18. English: Follow the specified submission procedures and ensure the tender is submitted on time.

  19. Follow-Up

  20. Arabic: بعد التقديم، تابع حالة العطاء واستعد لأي استفسارات أو ملاحظات.

  21. English: After submission, follow up on the tender status and be prepared for any inquiries or feedback.

Job Type: Contract

Contract length: 6 months

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Vacancy: English Language

QAR41600 Y Global Studies Institute

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Location: Aspire Zone, Mehairja (Doha, Qatar)

Work Days: Saturdays only

Time Window: 10:00 AM – 2:00 PM

Contract: Until 31 December 2025

Compensation: QAR 150–200 per hour (based on qualifications & experience)

About the Role

We're seeking engaging instructors to deliver introductory English language sessions and IELTS conversation practice on Saturdays. Sessions are short, interactive, and outcomes-focused.

Key Responsibilities

  • Plan and deliver beginner-friendly English and IELTS conversation sessions.
  • Create an interactive, supportive classroom environment.
  • Track attendance and learner progress; share brief feedback.
  • Coordinate schedules and materials with the program lead.

What We're Looking For

  • Native or near-native English fluency.
  • Prior experience teaching English and/or IELTS speaking/conversation.
  • Bachelor's degree in English, Education, Linguistics, TESOL (or related field); TEFL/TESOL/CELTA preferred.
  • Confident classroom management and clear communication.
  • Availability on Saturdays between 10:00 AM and 2:00 PM.
  • Valid work authorization in Qatar, holding valid Qatari ID

How to Apply

Email the following to (subject: English/IELTS Instructor – Aspire Zone ):

  • CV/resume
  • Brief cover note highlighting relevant experience
  • Saturday availability (1–3 hour block preference)

Applications are reviewed on a rolling basis. Only shortlisted candidates will be contacted.

Job Types: Part-time, Temporary

Contract length: 6 months

Pay: QAR QAR200.00 per hour

Expected hours: 4 per week

Application Question(s):

  • Where are you originally from?
  • How soon are you willing to start working with us, if selected?

License/Certification:

  • Qatari ID? (Preferred)

Location:

  • Doha (Preferred)
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

English Language Teacher

QAR40000 - QAR80000 Y Global Education Basket

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

We are looking for experienced English teachers specialized in
IELTS and TOEFL preparation
to join us . The ideal candidates must have strong knowledge of exam structures, scoring criteria, and effective strategies to help students achieve their target bands or scores.

If you are passionate about teaching English and have
CELTA or DELTA certification
, we'd love to meet you.

Responsibilities

  • Deliver engaging IELTS and TOEFL preparation courses
  • Teach general English classes (Beginner to Advanced levels)
  • Prepare students for all four skills: Listening, Reading, Writing, and Speaking
  • Design course materials and practice tests tailored to students' needs
  • Track students' progress and provide constructive feedback
  • Support students in improving grammar, vocabulary, and pronunciation
  • Stay updated with the latest IELTS and TOEFL exam trends and methods
  • Maintain accurate records of students' attendance and performance

Requirements and skills

  • Proven experience teaching IELTS and/or TOEFL
  • CELTA, DELTA, or equivalent teaching qualification (required)
  • Strong understanding of English language teaching methodologies
  • Excellent command of English language and communication skills
  • Ability to motivate students and manage classroom dynamics
  • Bachelor's degree in English, Education, or a related field (Master's is a plus)
  • Dedication, patience, and a professional teaching attitude
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Arabic and English speaking Sales Advisor

QAR80000 - QAR120000 Y eyewa

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Founded in 2017, we are the fastest-growing omni-channel eyewear company in the Middle East. Our mission is to provide access to quality eyewear at unmatched value by creating and curating designs tailored for the region. We believe everyone should have the freedom to express themselves authentically and confidently, and we are committed to making this vision a reality.

Today, we have a retail presence of over 100 stores across six countries—Saudi Arabia, UAE, Bahrain, Kuwait, Qatar, and Oman—alongside being the largest online eyewear retailer in our category.

In 2023, we were proud to be certified as a 'Great Place to Work' across all our offices.As we look to the future, we remain focused on becoming the region's first choice for on-trend and quality eyewear.

We are hiring for a Assistant / Store Manager for our Doha region. This role will report directly to the Qatar Retail Operations Manager and will own all responsibilities relating to the daily operations of the store.

You will be responsible for:

  • You will be responsible for:

● Utilize all available store resources to meet or exceed store and individual sales targets and KPI targets.

  • ATV - inspiring customers across categories and upselling any product.
  • Conversion - showing exceptional brand awareness and welcoming customers at the store entrance.
  • UPT - promoting our brand to consumers by inspiring them to purchase more of our products.

    ● Use the Eyewa GUEST EXPERIENCE to set a standard for customer service, by meeting/exceeding expectations.

    ● Being well groomed by adhering to Eyewa uniform policies and standards.

    ● Introducing Eyewa Exclusive In House Brands to customers with confidence by seeking knowledge and sharing with peers.

    ● Educating your peers on how to improve their customer service behaviors by sharing your own experiences.

    ● Promoting the brand culture and living the Eyewa Values by continuously demonstrating them and inspiring others to do the same.

    ● Executing and maintaining the store's VM standard based on the brand's guidelines.

    ● Complete cash register transactions efficiently, accurately and fast - invoices, refunds and exchanges.

    ● Maintaining effective customer data management so that brands/stores can build customer loyalty.

● Performing the opening and closing procedures of the store in accordance with established procedures.

● Straighten, arrange, stock and dust off merchandise, maintain shelving areas as directed by management and participate in the designing of displays in windows and on tables.

● Taking delivery of stock and entering the received stock into the system as soon as it arrives.

● Communicating with the Store Manager regarding stock availability and specific store requirements.

● Following the procedures and policies of the brand to minimize stock losses on the sales floor and in the stockroom.

● Conducting and initiating daily stock counts to maintain a balanced inventory report.

● Resolving customer complaints in a timely manner, and coming up with creative solutions for complex problems.

You will have:

  • 0-1 years experience in a Retail/ Customer Service / Hospitality environment.

● Flexibility to work shifts / retail hours

● Ability to execute store operations, focusing on selected functional areas.

● Confident communicator who excels in verbal communication.

● An enthusiastic self-starter with a can-do attitude.

● Being confident in your abilities to take responsibility for the floor in the absence of a supervisor or manager.

● A person who enjoys training new employees and assisting with store onboarding and inductions.

● Someone who is collaborative, productive and is respectful towards fellow team members.

● Passionate about learning and seeking ways to improve on a personal and professional level.

● Arabic Speaking (MUST)

Job Type: Full-time

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

French & English Language Instructor/Trainer

QAR12000 - QAR48000 Y Leaders Training Center

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Job Title: French & English Language Instructor/Trainer

Work timings: 12:30 PM-9:30 PM (Sat-Thur)

Location: On-site – Doha, Qatar

Job Type: Full-Time (On-Site)

Salary: QAR /month

Company: Leaders Training Centre, Qatar

About Us

Leaders Training Centre is a leading professional training provider in Qatar, offering internationally recognized courses in management, safety, languages, and professional development. We are committed to delivering high-quality education that empowers learners to succeed in their careers and academic pursuits.

Target Audience:

Adult Learners

Key Responsibilities

  • Plan, prepare, and deliver engaging lessons in French and English to adult learners and young students (where required).
  • Design interactive activities to improve speaking, listening, reading, and writing skills.
  • Develop lesson plans and course materials aligned with learners' goals and CEFR standards.
  • Assess students' progress through quizzes, assignments, and feedback sessions.
  • Adapt teaching methods to suit different learning styles and levels.
  • Support students in building strong communication, grammar, and vocabulary skills.
  • Maintain discipline, a positive learning environment, and professional classroom management.
  • Participate in curriculum development, academic meetings, and training sessions as needed.

Requirements

  • Bachelor's degree in Languages, Education, Linguistics, or a related field (Master's preferred).
  • Proven experience teaching French and English as foreign/second languages.
  • Recognized teaching certifications (e.g., DELF/DALF, TEFL, TESOL, CELTA, or equivalent) are highly desirable.
  • Strong communication, presentation, and classroom management skills.
  • Ability to design creative lesson plans and use modern teaching tools.
  • Professional appearance and positive attitude.
  • Flexibility to teach both group classes and one-to-one sessions.
  • Previous teaching/training experience in Qatar or the GCC region is a plus.

What We Offer

  • Competitive salary package.
  • Professional and supportive working environment.
  • Opportunities for growth and continuous learning.
  • Exposure to a diverse student base.
  • Being part of an established and accredited training provider in Qatar.

If you're passionate about language education and enjoy working with young learners, we'd love to hear from you.

To Apply:

Email:

WhatsApp :

Job Type: Full-time

Pay: QAR3, QAR4,000.00 per month

Application Question(s):

  • Video Introduction Application process: are you comfortable sharing a Recorded Video Introduction for review process?
  • Are you comfortable starting immediately at a QAR monthly salary?
  • Do you have Language Certifications?
  • Are you currently located in Qatar and available for on-site work in Doha?
  • Are you confident in teaching both French & Arabic to beginner to advanced-level learners?
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

English Language and Literature Tutor

ScorePlus Education

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

  • Experience of teaching high school students, tutoring for at least 2 years.
  • Passion for engaging grades 3-12 in broader curriculum learning,

Requirements:

  • Candidate must have a bachelor or a master degree in relevant field from a recognized institution
  • Candidate must have excellent English communication and Interpersonal skills.
  • Candidate must have mastery in his domain, multitasking skills and a flexible attitude to adapt to changing market requirements
  • A candidate must be willing to contribute toward driving more business by actively participating into the operational and marketing requirements of the business.

Experience: Min 2 years of teaching experience preferred. Fresher may apply

About Us

Established in 2002, Scoreplus has assisted thousands of students to gain admissions to top universities around the world. The combination of our exceptional teachers, effective materials, and unique instructional methodology has contributed to our becoming one of the gulf's fastest growing training providers. Despite this growth, class sizes are kept small to ensure a superior learning environment. Consistent with our vision to create a training conglomerate, we offer language training, Academic Tutoring and Test preparation programs for all age groups.

Our alliances: Scoreplus has partnered with the following institutions

The Princeton Review (TPR): A New York based company which ranks as the world's number 1 test prep provider. TPR offers courses to more than 130,000 students a year. Courses offered: SAT, AP, ACT, GRE, GMAT, MCAT, IELTS, TOEFL

StudyPlus Education: Since 2013, StudyPlus Education has been helping students succeed in some of the toughest school programs — IBDP, AP, and A Levels. Our goal is simple: to help every student grow stronger in their skills, improve their grades, and feel more confident in their learning.

At StudyPlus, we believe that real understanding begins when you can apply what you've learned — and that's exactly what our teaching focuses on.

What We Offer:

  • K–12 Academic Tutoring
  • Math and English Support
  • ICT and Coding Courses (for ages 7–18)

Job Type: Full-time

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.
Be The First To Know

About the latest Arabic english Jobs in Qatar !

Senior Bilingual Techno Business Analyst- Arabic and English

QAR200000 - QAR240000 Y Mindstream

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Senior Business Analyst (Bilingual)

Education / Experience Requirements:

  • Bachelor's degree in Computer Science, MIS, Engineering or a related technical field.
  • Minimum of 6 years in the Banking experience with at least 3 - 4 years Within IT.
  • Proven previous experience within analysis of Internet and Mobile Banking development
  • Good Knowledge with Equation / Core Banking system.
  • Good Knowledge with Swift standards and Payments
  • Reviewing and preparing Business Requirement Specification and help with preparing the test cases exploring all aspects of the scope.
  • Defect life cycle Management and execution status reporting
  • Reviewing User Stories / BRS.
  • Proven experience in Banking solutions in (SIT/UAT) testing
  • Ensure high standards of data protection and confidentiality.
  • Consult and coordinate with systems analysts and programmers to design and develop business systems.
  • Track and document changes to business specifications.
  • Create and assist others in the writing of user documentation, instruction, procedures, and training
  • Prepare systems business cycle specifications and manage output and controls of calculations and postings.
  • Follow up on any system incidents and arrange / coordinate for fixes on timely manner.

Required Special Skills:

  • Excellent oral and written communication skills in English and Arabic.
  • Possess strong computer software MS Office (Word, Excel and Access) skills.
  • Excellent time management skills and ability to work in a deadline-oriented environment.
  • Excellent business process analysis and mapping.
  • Team work and sync with reporting hierarchy
  • Customer service oriented
  • Strictly adhere to banks ethics and code of conduct
  • Ability to effectively interact at all levels in the bank and outside contacts.
  • Planning and organizing ability.
  • Handling assigned task with commitment and responsibility
  • Ensure high standards of data protection and confidentiality

Job Types: Full-time, Contract

Contract length: 4 months

Pay: QAR19, QAR20,000.00 per month

Application Question(s):

  • How many years of experience do you have in Banking, including IT roles?
  • Do you have experience with Internet and Mobile Banking systems?
  • Are you familiar with Equation/Core Banking systems and Swift standards?
  • Do you have experience preparing BRS/User Stories, test cases, and performing SIT/UAT testing?
  • Are you fluent in Arabic (oral & written)?
  • Are you available to work onsite for a 4-month project starting immediately?
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Senior Bilingual Techno Business Analyst- Arabic and English is must

QAR240000 - QAR300000 Y Mindstream

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Role: Senior Bilingual Techno Business Analyst- Arabic and English is must

Duration: 4 months and extendable

Location: Qatar

Salary: 20,000 QAR Full package

Experience: 6 years in the banking and 3-4 years within IT

· Excellent oral and written communication skills in English and Arabic.

· Proven previous experience within analysis of Internet and Mobile Banking development

· Good Knowledge with Equation / Core Banking system.

· Good Knowledge with Swift standards and Payments

· Reviewing and preparing Business Requirement Specification and help with preparing the test cases exploring all aspects of the scope.

· Defect life cycle Management and execution status reporting

· Reviewing User Stories / BRS.

· Proven experience in Banking solutions in (SIT/UAT) testing

Forward resume to -

WhatsApp

Job Type: Temporary

Contract length: 4 months

Pay: QAR20,000.00 per month

This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

IT Helpdesk Support Engineer- English and Arabic Speaking

QAR9000 Y JOB HUB GLOBAL

Posted today

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

IT Helpdesk Support Engineer—English and Arabic Speaker—Mandatory

Location: Doha, Qatar

Salary: QAR 9,000 (Full Package)

Contract: 6 Months (Extendable)

About the Role

Our client, a leading multinational technology company, is seeking an experienced IT Helpdesk Support Engineer to join their team in Doha. The ideal candidate will provide both functional assistance and technical support to end-users, ensuring smooth operations of IT systems and infrastructure. This role offers the opportunity to work with advanced technologies in a fast-paced, multicultural environment.

Key Responsibilities

  • Act as the first point of contact for technical support requests via phone, email, or in person.
  • Provide functional guidance to users on deployed applications, equipment, and systems.
  • Perform remote troubleshooting using diagnostic techniques and relevant tools.
  • Conduct on-site installations, configurations, and maintenance of Windows and client software.
  • Administer and manage endpoints, connectivity, storage, and user accounts (creation, activation, deactivation).
  • Manage and operate the ManageEngine Suite (ServiceDesk Plus & Endpoint Central).
  • Support attendance systems, telephony, network, and server-related tasks.
  • Roll out patches, maintain backup systems, and ensure compliance policies are met.
  • Maintain desktop technologies including laptops, phones, monitors, and printers.
  • Research, resolve, and document technical queries following standard procedures.
  • Collaborate effectively with colleagues, escalating issues when necessary.
  • Suggest process improvements to enhance service efficiency.

Required Skills & Qualifications

  • Bachelor's degree in Computer Science or a related field.
  • Relevant Microsoft certifications: Windows Client, Managing Modern Desktop, Azure.
  • Minimum 2 years of hands-on experience supporting Microsoft client and server platforms.
  • Strong communication skills (verbal & written).
  • Fluent in Arabic & English (mandatory).
  • Customer service-oriented mindset with a proactive, problem-solving approach.

Why Join?

  • Work with a prestigious multinational technology company.
  • Opportunity to extend the contract and grow in a global environment.
  • Competitive package: QAR 9,000 (all-inclusive).

Important.

Applicants must answer the pre-screening questions to be considered for this position.

THOSE WHO CAN JOIN IMMEDIATELY SHOULD APPLY. REGRETTABLY ONLY SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE CONTACTED

About Job Hub Global

At Job Hub Global, we believe that people are at the heart of every great organization. As a premier HR consultancy, we are passionate about helping businesses thrive by providing bespoke recruitment, staff outsourcing, workforce solutions, and HR management consultancy services that are tailored to meet your unique needs.

With a deep understanding of the evolving workplace, we are committed to connecting exceptional talent with exceptional companies. Our mission is to empower businesses with the right people, processes, and strategies to drive success. Whether you're looking to build a high-performing team, streamline your workforce, or navigate the complexities of HR management, Job Hub Global is here to partner with you every step of the way.

Together, we'll turn challenges into opportunities and dreams into achievements. Your success is our business.

Job Types: Full-time, Contract

Contract length: 6 months

Pay: QAR9,000.00 per month

Application Question(s):

  • Do you hold a Bachelor's degree in Computer Science or a related field?
  • Do you have a minimum of 2 years of hands-on experience supporting Microsoft Client and Server platforms as a Helpdesk Technician?
  • Are you fluent in both Arabic and English (spoken and written)?
  • Do you currently hold any Microsoft certifications (Windows Client, Managing Modern Desktop, Azure)?
  • his position offers a full package salary of QAR 9,000. Do you accept this compensation, and can you join immediately?
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.
 

Nearby Locations

Other Jobs Near Me

Industry

  1. request_quote Accounting
  2. work Administrative
  3. eco Agriculture Forestry
  4. smart_toy AI & Emerging Technologies
  5. school Apprenticeships & Trainee
  6. apartment Architecture
  7. palette Arts & Entertainment
  8. directions_car Automotive
  9. flight_takeoff Aviation
  10. account_balance Banking & Finance
  11. local_florist Beauty & Wellness
  12. restaurant Catering
  13. volunteer_activism Charity & Voluntary
  14. science Chemical Engineering
  15. child_friendly Childcare
  16. foundation Civil Engineering
  17. clean_hands Cleaning & Sanitation
  18. diversity_3 Community & Social Care
  19. construction Construction
  20. brush Creative & Digital
  21. currency_bitcoin Crypto & Blockchain
  22. support_agent Customer Service & Helpdesk
  23. medical_services Dental
  24. medical_services Driving & Transport
  25. medical_services E Commerce & Social Media
  26. school Education & Teaching
  27. electrical_services Electrical Engineering
  28. bolt Energy
  29. local_mall Fmcg
  30. gavel Government & Non Profit
  31. emoji_events Graduate
  32. health_and_safety Healthcare
  33. beach_access Hospitality & Tourism
  34. groups Human Resources
  35. precision_manufacturing Industrial Engineering
  36. security Information Security
  37. handyman Installation & Maintenance
  38. policy Insurance
  39. code IT & Software
  40. gavel Legal
  41. sports_soccer Leisure & Sports
  42. inventory_2 Logistics & Warehousing
  43. supervisor_account Management
  44. supervisor_account Management Consultancy
  45. supervisor_account Manufacturing & Production
  46. campaign Marketing
  47. build Mechanical Engineering
  48. perm_media Media & PR
  49. local_hospital Medical
  50. local_hospital Military & Public Safety
  51. local_hospital Mining
  52. medical_services Nursing
  53. local_gas_station Oil & Gas
  54. biotech Pharmaceutical
  55. checklist_rtl Project Management
  56. shopping_bag Purchasing
  57. home_work Real Estate
  58. person_search Recruitment Consultancy
  59. store Retail
  60. point_of_sale Sales
  61. science Scientific Research & Development
  62. wifi Telecoms
  63. psychology Therapy
  64. pets Veterinary
View All Arabic English Jobs